Francie contemplava o mar bravio. O inverno chegava mais cedo... Aconchegou o cachecol junto ao pescoço e caminhou devagar, pensativa. Nesses últimos tempos procurara de todas as maneiras esquecer o que havia lhe ocorrido. Mas a lembrança de Sam insistia em persegui-la. Como faze-lo entender que suas vidas só teriam sentido no momento em que decidissem ficar juntos? Como faze-lo entender que o amor que os unia era maior do que à distância que os separava, maior mesmo do que a imensidão do oceano?