Carol é uma moça que leva uma vida dura. Esforça-se no trabalho para poder ganhar mais e ajudar a família; embora esta não se sacrifique em nada e viva de sonhos... Sonhos estes que consomem não só o pouco dinheiro que têm, como deixam Carol sem um centavo. Isso, e a constante miséria onde vivem, a tornam amargurada, cética e revoltada. Não tem ilusões e também não acredita no amor, só na crua realidade.
Quando Carol chega ao seu limite, decide abandonar a todos daquela cidade e começar uma nova vida, longe. Mas descobre que a nova vida não consegue apagar a sensação de ter deixado algo importante para trás.